Prve pisave so bile enakomeren tok znakov, piktogramov ali karkoli se je v tistem času že uporabljalo. V tretjem stoletju pred našim štetjem je grški filolog Aristofan iz Bizanca uvedel prvo ločilo – piko – ki je bralcu označevala kratek premor. V osmem stoletju je nato angleški učenjak Alcuin iz Yorka uvedel vprašaj, ki je v besedilu označeval negotovost. Sledilo je spet nekaj stoletij »miru«, nakar je 14. stoletju florentinski vladar Coluccio Salutati uvedel klicaj kot znak intenzitete dogajanja. In potem se oznake, ki končujejo nek stavek oziroma poved, 600 let niso več kaj dosti spreminjale. Do leta 1962, ko je newyorški marketinški strokovnjak Martin Speckter opazil, da se v vse več oglasih pojavljata vprašaj in klicaj skupaj, torej »?!«. Ideja označevanja »intenzivnega vprašanja« se mu je zdela uporabna, izvedba pa nepraktična in tratenje prostora. In ker je bil hkrati tudi urednik revije Type Talks, ki se je ukvarjala s tipografijami v marketinške namene, je v njej predlagal novo ločilo, ki je kombinacija vprašaja in klicaja »‽«. Poimenoval ga je interrobang, kar je skovanka iz interro (spraševati se, raziskovati) in bang (tiskarski izraz za klicaj), pri nas pa bi ga lahko prevedli kot vpraklicaj.
Novo ločilo naj bi po njegovem uporabljali kot zamenjavo za »?!«: »Se ti je zmešalo‽«, »Temu ti praviš čisto‽«, »Bi že enkrat nehal‽«…
Vpraklicaj se je, kljub težavam na začetku, ko so ga morali uporabniki pisalnih strojev pisati tako, da so najprej pritisnili vprašaj, nato pa preko njega še klicaj, v profesionalnem tisku pa risati, rezati in lepiti, dokaj lepo prijel. Leta 1966 je našel pot v tiskalne stroje, leta 1970 tudi v pisalne, nato pa je ideja sredi sedemdesetih izgubila svoj moment. Literarni in akademski svet je vpraklicaj označil za nepotrebnega, »intenzivna vprašanja« so prišla iz mode tudi v oglasih, digitalizacija pa ga zaradi omejenega števila podprtih znakov tudi ni marala. In je utonil v pozabo…
A kot se to pogosto zgodi, postanejo nekatere pozabljene stvari spet aktualne. In vpraklicaj je ena od njih, saj dokaj dobro ponazarja občutke, ki jih je prineslo letošnje leto: »Nositi moram kaj‽«, »Kaj je rekel‽«, »WTF‽«…
In kako ga napisati? V Windows ga imate v Tabeli znakov na mestu U+203D. Poiščite ga, kopirajte in prilepite na želeno mesto, gre pa tudi preprosteje – držite tipko Alt in na numeričnem delu tipkovnice odtipkajte število 8253, ki je decimalna vrednost šestnajstiškega prej omenjenega 203D.
▪